Affichage des articles dont le libellé est Maurice Clerc. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Maurice Clerc. Afficher tous les articles

27 septembre 2010

Journées Riepp : la clôture le dimanche 19 septembre 2010

La journée du dimanche (19 septembre) débute à la Cathédrale avec la Messe Pontificale dans le style musical du XVIIIe siècle, célébrée à l'occasion du 3e centenaire de la naissance de Charles Joseph Riepp. Elle est présidée par Mgr Roland Minnerath, archevêque de Dijon. La Maîtrise de la cathédrale sous la direction d'Etienne Meyer, est présente bien entendu à l'office, à l'orgue de choeur Matthieu Leguay. Au grand orgue, Michel Alabau (improvisation à l'entrée, Gloria VIII, Benedictus improvisation à l'orgue, Communion avec le Récit de cromorne du Kyrie et dialogue en trio sur le cornet et la tierce, extraits de la messe à l'usage des paroisses de François Couperin), Josef Miltschitzky (Offertoire, Grand Dialogue à trois choeurs, extrait de la messe du 8e ton de Gaspard Corrette), Maurice Clerc (Te Deum avec versets alternés par le Choeur) et Yves Cuénot (Sortie : Grand Dialogue à 4 Choeurs, extrait de la suite du 3e ton de Jacques Boyvin).
Après la messe, un repas est servi aux participants des Journées Riepp au restaurant tout proche (Le Gril'Laure). Petit clin d'oeil à Riepp, le menu fait allusion au fameux "Facteur d'orgue cuisinier" : "L'organiste doit être le cuisinier qui met les bons condiments dans la sauce. Le facteur d'orgue est comme celui qui écrit un journal où il n'y a que le papier ; pour moi, je préfère les orgues qui sont pleins de tuyaux. Je n'ai cherché ici rien d'autre que la Gloire de Dieu" (K.J. Riepp, 1767). Au menu donc, hors d'oeuvres, rôti et légumes, tarte aux fruits et "craime foithé"...
Mgr Minnerath, le Père Dominique Garnier, le Consul Général d'Allemagne M. Ingo Radcke, Hélène Roy représentant le maire de Dijon et Mme Tennenbaum du Conseil Régional honorent de leur présence ce déjeuner festif. L'organiste Michel Alabau est également présent ainsi que M. Albert Bichot.
Les conversations vont bon train à toutes les tables, on parle d'orgue bien sûr...
Le 19 septembre, 3e Journée Riepp, est aussi la Journée du Patrimoine et l'occasion de faire découvrir l'orgue au Grand Public. Raisons de sécurité obligent, la montée à la tribune est limitée à 120 personnes en deux groupes. Beaucoup de personnes seront déçues de ne pouvoir gravir les marches pour atteindre le grand orgue. Tant pis, ce sera pour l'an prochain !



Le titulaire de l'orgue, Maurice Clerc, est à la console et explique le fonctionnement de l'orgue.
Les visiteurs peuvent aussi voir l'exposition sur Karl Joseph Riepp qui est présentée à demeure dans la tour, exposition conçue pour la ville de Beaune par Pierre Marie et Michelle Guéritey à l'occasion de l'inauguration de la restauration de l'orgue de la Collégiale de Beaune en 1988 et que les Amis de l'orgue de Dijon ont installée depuis tout près du grand orgue. On peut y voir aussi l'ancienne console de Roethinger (1955) et de nombreux documents et photographies du grand orgue avant et pendant la restauration (1987-1996) par le facteur Gerhard Schmid de Kaufbeuren (D). Voir l'orgue de près c'est bien, l'entendre c'est encore mieux. Un concert est donné dans la cathédrale par l'organiste Yves Cuénot à 17 heures. Un public très nombreux y assiste (entre 900 et 1000 personnes). On peut se rendre compte que l'orgue attire encore... Le concert est retransmis sur grand écran et le public peut ainsi voir le jeu de l'organiste.
Yves Cuénot, pour l'occasion, a choisi un programme très accessible, qui est présenté par Maurice Clerc. Cela permet de parcourir trois siècles de musique d'orgue en Bourgogne.
En entrée, la Toccata et fugue en Ré mineur de J.S. Bach, puis c'est autour de Jean-Philippe Rameau (Pygmalion, Ouverture - Pantomime), Claude Balbastre bien sûr (Romance et le célèbre Tapage). Quelques compositeurs du 19e sicèle : Pierre Louis Dietsch (un Dijonnais, maître de chapelle dans plusieurs églises parisiennes) avec un Noël "Joseph revenant un jour". Jacques-Louis Battmann (né à Masevaux, organiste à Vesoul puis à Dijon : Offertoire. Puis la Suite Gothique de Léon Boëllmann (créée à l'inauguration de l'orgue de l'église Notre-Dame reconstruit par Ghys. André Fleury n'est pas oublié (Sicilienne et Final), ainsi que Jean Guillou (Deux extraits de la Suite pour Rameau). Et enfin pour terminer, Yves Cuénot joue en première audition une de ses compositions "Prélude, aria et final litanique sur le nom de "Riepp".
Nous avons été plusieurs à constater que le public, qui entre et sort en général lors de ces concerts gratuits des Journées du Patrimoine, est resté jusqu'à la fin et l'écoute était de bonne qualité même pour les pièces contemporaines. Voir un tel public et l'attrait de l'orgue ainsi que la réussite de ces trois Journées à Dole et à Dijon est une satisfaction pour les membres de l'association des Amis de l'Orgue de la Cathédrale de Dijon et celle des Amis de l'orgue de la collégiale Notre-Dame de Dole dont les bénévoles s'impliquent beaucoup et souvent dans l'ombre. Qu'ils soient remerciés pour leur travail qui est indispensable à la bonne réussite des manifestations.
Il faut retourner les chaises, accueillir, afficher, vendre brochures et CD, faire la billetterie, ou préparer les pots d'après concert... et pour les présidents trouver les subventions, engager les artistes, régler les problèmes d'hébergement, éditer les publications, en un mot faire le chef d'orchestre, sans oublier les trésoriers qui ont un travail un peu fastidieux de comptabilité.
C'est l'occasion de rendre hommage à toutes ces associations d'amis de l'orgue qui oeuvrent pour la promotion de ce grand et bel instrument qu'est l'orgue. et le sourire de Huguette Munck, Michelle Guéritey, Michelle de Galliande et Christiane Bientz.
Merci aussi à tous les participants, au public attentif, aux nombreux mails de félicitation et de satisfaction reçus après ces Journées Riepp.
Michelle et Pierre Marie Guéritey, le 27 septembre 2010.
NB. Les photographies publiées dans ce message sont dues pour l'essentiel à Michelle Guéritey ainsi qu'à Christophe Derryck et Alain Petitjean que nous remercions.

01 février 2010

Les Amis de l'orgue de la cathédrale de Dijon et les Journées Riepp

Maurice Clerc, président de l'association des Amis de l'Orgue de la Cathédrale de Dijon qui organise en partenariat avec les Amis de l'Orgue de Dole les Journées Riepp nous présente son association :

"L’association Les Amis de l’Orgue de la Cathédrale de Dijon renaît en 1977. Elle a pour vocation la mise en valeur du grand-orgue de la cathédrale par l’organisation de concerts, récitals, journées portes ouvertes, soirées Nuits de l’Orgue, rencontres ou manifestations ponctuelles comme la célébration Riepp en 2010. Après une interruption de huit années, due à la restauration de l’orgue, le rythme régulier des concerts a repris, avec en premier lieu, l’inauguration de mars 1996 qui a regroupé sept concerts et récitals en trois jours suivis par 7000 auditeurs avides de découvrir et d’entendre l’instrument reconstruit.

Aujourd’hui, la saison annuelle s’articule en treize concerts donnés par des organistes de tous pays et de toutes écoles, artistes prestigieux ou moins connus mais tout aussi talentueux. Depuis trente trois ans, 275 concerts ont été organisés qui ont vu se succéder 186 organistes représentant 23 nations. Incontestablement nous avons, ensemble, partagé d’intenses moments d’émotion en compagnie d’interprètes éminents et à l’écoute de musiques inoubliables.

Cent quatre vingt adhérents constituent le support premier des auditeurs aux concerts, lesquels sont gérés par un comité d’organisation d’une quinzaine de personnes passionnées et dont l’engagement est totalement bénévole. A chaque concert, une brochure comprenant l’ensemble de la saison annuelle est remise gracieusement à chaque auditeur. Enfin, l’association, qui s’est dotée d’un site internet, parraine la production de produits liés au grand-orgue (livre d’histoire, brochures, CD, cartes postales, DVD, revue « Grand-Jeu »), proposés aux nombreux visiteurs de la cathédrale ainsi que lors des concerts ou visites de groupes. Cette politique mise en oeuvre constitue une source de vulgarisation de nos activités et permet d’assurer la promotion du grand-orgue auprès d’un très large public tant français qu’étranger."


Quelques photos souvenir des activités de l'association des Amis de l'orgue de la cathédrale de Dijon.




Nous donnerons prochainement la parole à Etienne Baillot, président des Amis de l'orgue de Dole pour présenter l'association doloise.

12 décembre 2009

Karl Joseph Riepp-Jubilaum in Dijon und Dole 2010

Freitag, 17. 9 - Sonntag, 19. 9.2010
Karl-Joseph Riepp-Jubiläum in Dijon und Dole im Rahmen der Europäischer Tage des Denkmals, organisiert von den Amis de l’orgue de Saint Bénigne de Dijon in Zusammenarbeit mit den Amis de l’orgue de Dole



Freitag, 17. 9.
10–14 Uhr, Dijon Cathédrale Saint Bénigne Empfang der Teilnehmer
14 Uhr Abfahrt im Bus nach Dole
15.00 Uhr, Empfang in der Collégiale Notre-Dame von Dole
15.30 Uhr, Roger Ruty und Jean-Louis Langrognet,Architektonische Vorstellung der restaurierten Collégiale.
16.30 Uhr, Pierre Marie Guéritey und Etienne Baillot : Die Orgel von Dole: Karl Joseph Riepp und die anderen…: Vorstellung der Großen Orgel;
freier Zugang zur Orgel für angemeldete Organisten oder Video über Dole Orgel und Collégiale.
19.00 Uhr, Abendessen als Buffet.
20.30 Uhr, Orgelkonzert mit Jacques Béraza und Etienne Baillot (Dole/France.
22.15 Uhr, Abfahrt des Bus nach Dijon

Samstag, 18. 9.
Dijon, Théatre des Feuillants
- 9.30 Uhr:
Sylvie Rougetet: "Die Burgunder Weinsberger Geografie und Geschichte".
Pierre Marie Guéritey : "Karl Joseph Riepp und der Wein".
- 11.00 Uhr: Weinverkostung mit Weinen aus den Weingütern Riepps (Gilles Trimaille, Oenolog).
Verkauf von Weinen „Cuvée spéciale Riepp“ aus Morey Saint Denis
Gemeinsames Mittagessen
14.30 Uhr :
Kathedrale: Eröffnungskonzert mit Josef Miltschitzky (Ottobeuren), Musik aus Süddeutschland. Werke von A. Raison, J. S. Bach, J. H. Knecht, P. F. X. Schnizer, J. G. Rheinberger.
16–18.30 Uhr, Théatre des Feuillants :
- Pierre Marie Guéritey : "Charles-Joseph Riepp, ein französischer Orgelbauer?"
- Josef Miltschitzky : "Die Riepp-Orgeln von Ottobeuren und ihre Geschichte".

18.30 Uhr : Konzert Cembalo und Gesang mit Yves Cuenot und Florence Forgeot„Komponisten aus der Bourgogne und der Franche-Comté aus der Zeit von Riepp“.
20–22 Uhr : Kathedrale, Konzerte mit Michel Alabau, (Paris) und Mario Hospach-Martini (Konstanz); Chœur de la Maîtrise (Leitung Alain Chobert,
mit Maurice Clerc (Conferencier)
22.30 Uhr : Erinnerung an das Benediktinerkloster Saint-Bénigne zur Zeit Riepps.
Besuch des Complexes von Saint-Bénigne mit dem Konservator des Archeologischen Museums (Kloster, Schlafsaal, etc.) Komplet und mit dem Männerchor der Maîtrise
Nachtgebet mit dem Domkapitular Dominique Garnier.

Sonntag, 19. 9.
In der Kathedrale Saint-Bénigne von Dijon :
- 10 Uhr : Messe aus dem 18ten Jahrhundert Chor der Kathedrale und eingeladene Organisten.
- 12.00 Uhr : gemeinsames Mittagessen (Menu "le facteur d’orgue cuisinier").
- 14.30–16 Uhr : offener Zugang zur Hauptorgel (kommentierte Besuche) Kommentierter Besuch des Orgelmuseums im Südturm (Ausstellung Riepp.
- 17 Uhr : Kathedrale Orgelkonzert mit Yves Cuenot (Dijon).

Information und Anmeldung :
Michelle Guéritey : michelle.gueritey@orange.fr
Telefon : 00 33 380 290 916